Журналист, повидавший полмира, теперь прикован к офисному креслу. После неудачной командировки он сменил репортажи с передовой на монитор компьютера. Теперь его коллеги — молодые ребята из digital-отдела, разбирающиеся в трендах лучше, чем в географических картах.
Травма лишила его возможности путешествовать, зато подарила неожиданный опыт. Вместо экзотических стран — бесконечные таблицы и соцсети. Вместо интервью с политиками — обсуждения мемов с двадцатилетними. Ирония судьбы: бывалый репортер учится у молодежи, а они даже не догадываются, какие истории скрывает его прошлое.